 |
|
|
|
|
 |
Beany76
Rock-Hero |
Verfasst am: 10.08.2008 19:08 Titel: Song raten |
|
|

Anmeldungsdatum: 28.01.2007
Beiträge: 133
Wohnort/Band(s): Czech |
und so gehts:
-einen ausländischen Song(d.h.nicht auf deutsch) so gut wie orginal getreu übersetzen.(ins deutsche )
-reinstellen
-tips wären nicht schlecht zwischendurch(damit nicht wieder alles ins stocken gerät)
so und hier für den anfang was leichtes
ich folgte den moskwa bis runter zum gorky park und lauschte den wind des wechsels!
okay nicht sehr einfalls reich aber für ein beispiel ganz pasabel!
lg  _________________ http://beany666.spaces.live.com/
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
hAnsAn
Rock-Legende |
Verfasst am: 10.08.2008 22:19 Titel: |
|
|


Anmeldungsdatum: 05.04.2007
Beiträge: 243
Wohnort/Band(s): wesel |
haha wind of change von den scorpions =) _________________ Freedom Is More Than Just A Seven-Letter Word
|
|
Nach oben |
 |
|
 |
|
|
|
 |
k-ryper
Moderator |
Verfasst am: 10.08.2008 22:57 Titel: |
|
|

Anmeldungsdatum: 06.05.2006
Beiträge: 2716
Wohnort/Band(s): München |
| hAnsAn hat folgendes geschrieben:: |
| haha wind of change von den scorpions =) |
ich denke du solltest dann weiter machen _________________ eat your bicycle or die trying
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
Beany76
Rock-Hero |
Verfasst am: 11.08.2008 07:36 Titel: |
|
|
|
|
 |
hAnsAn
Rock-Legende |
Verfasst am: 12.08.2008 11:58 Titel: |
|
|


Anmeldungsdatum: 05.04.2007
Beiträge: 243
Wohnort/Band(s): wesel |
Spiegel, Spiegel an der Wand
Wahre Hoffnung liegt hinter der Küste
Ihr seid eine verfluchte Art, könnt ihr das nicht sehen
Dass der Wind sich drehen wird
keinen stress^^ wir sind hier ja net auf der flucht... _________________ Freedom Is More Than Just A Seven-Letter Word
|
|
Nach oben |
 |
|
 |
|
|
|
 |
k-ryper
Moderator |
Verfasst am: 12.08.2008 12:33 Titel: |
|
|

Anmeldungsdatum: 06.05.2006
Beiträge: 2716
Wohnort/Band(s): München |
blind guardian - mirror, mirror
Ich bin die Nina, die Pinta, die Santa Maria,
die Schlinge und der Vergewaltiger, der Campaufseher
das Reinigungsmittel des Orangen,
die Priester Hiroshimas
der Preis meines Verlangens
Schlafe nun im Feuer _________________ eat your bicycle or die trying
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
hAnsAn
Rock-Legende |
Verfasst am: 12.08.2008 16:15 Titel: |
|
|


Anmeldungsdatum: 05.04.2007
Beiträge: 243
Wohnort/Band(s): wesel |
ich weiß et... ist aber langweilig wenn ich dat nu sage =) ich warte noch n bisschen =) _________________ Freedom Is More Than Just A Seven-Letter Word
|
|
Nach oben |
 |
|
 |
|
|
|
 |
Galaxor
RockMetal-Fan |
Verfasst am: 23.09.2008 19:05 Titel: |
|
|


Anmeldungsdatum: 25.07.2006
Beiträge: 398
Wohnort/Band(s): Am Tor zur Sonneninsel |
So..lange genug gewartet.
Rage against the Machine - Sleep now in fire
Neu:
Du hast nichts gemein mit mir!
Deiner Meinung ist Oldschool 1993
Ha! Ich bin Thrasher seit '84
So gut wie nichts klingt mehr ehrlich! _________________ Amputate your ears to get a free ringtone!!!
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
Beany76
Rock-Hero |
Verfasst am: 05.10.2008 18:16 Titel: |
|
|

Anmeldungsdatum: 28.01.2007
Beiträge: 133
Wohnort/Band(s): Czech |
Darkthrone - Raised On Rock
und weiter gehts:
der gerichtsvollzieher hat mir meinen ganzen kies genommen,
und verlies mich in meinem herren haus,
faulenzend an einem sonnigen nachmittag,
und ich kann meine jacht nicht segeln,
er hat mir alles genommen was ich hatte,.. _________________ http://beany666.spaces.live.com/
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
Galaxor
RockMetal-Fan |
Verfasst am: 02.03.2009 20:22 Titel: |
|
|


Anmeldungsdatum: 25.07.2006
Beiträge: 398
Wohnort/Band(s): Am Tor zur Sonneninsel |
| Beany76 hat folgendes geschrieben:: |
Darkthrone - Raised On Rock
und weiter gehts:
der gerichtsvollzieher hat mir meinen ganzen kies genommen,
und verlies mich in meinem herren haus,
faulenzend an einem sonnigen nachmittag,
und ich kann meine jacht nicht segeln,
er hat mir alles genommen was ich hatte,.. |
The Kinks - Sunny afternoon
besser spät als nie
neu:
Deine Witze sind nicht lustig und
nichts, was du sagst, will ich hören,
das Zuschlagen der Tür, die deinen Arsch nach draußen befördert
ist Musik in meinen Ohren. _________________ Amputate your ears to get a free ringtone!!!
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
Jack_D
Admin |
Verfasst am: 03.03.2009 19:53 Titel: |
|
|

Anmeldungsdatum: 11.03.2001
Beiträge: 2633
Wohnort/Band(s): whiskey-soda Redaktion |
mmh schwierig...aber ich komm noch drauf
|
|
Nach oben |
 |
|
 |
|
|
|
 |
Galaxor
RockMetal-Fan |
Verfasst am: 09.05.2012 09:56 Titel: |
|
|


Anmeldungsdatum: 25.07.2006
Beiträge: 398
Wohnort/Band(s): Am Tor zur Sonneninsel |
| Galaxor hat folgendes geschrieben:: |
Deine Witze sind nicht lustig und
nichts, was du sagst, will ich hören,
das Zuschlagen der Tür, die deinen Arsch nach draußen befördert
ist Musik in meinen Ohren. |
So, lange genug gewartet
Ich löse auf: Skid Row - Get the fuck out _________________ Amputate your ears to get a free ringtone!!!
|
|
Nach oben |
|
|
 |
|
|
|
 |
Jack_D
Admin |
Verfasst am: 09.05.2012 10:08 Titel: |
|
|

Anmeldungsdatum: 11.03.2001
Beiträge: 2633
Wohnort/Band(s): whiskey-soda Redaktion |
hehehe...jaja Foren sind eben nicht mehr so präsent, aber seitdem Facebook & Co. immer beschissener werden...wer weiß, vielleicht leben die Foren dann wieder auf...
|
|
Nach oben |
 |
|
 |
|
|
|
 |
relgycandy
Rock-Neuling |
Verfasst am: 22.02.2013 07:41 Titel: |
|
|
|
|
 |
|
|
Whiskey-Soda Forum Foren-Übersicht -> Klatsch und Tratsch
Seite 1 von 1
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen. Du kannst Dateien in diesem Forum posten Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen
|
|
|
 |