 |
|
 |

|
|
8 Kommentare vorhanden |
Anmelden und mitmachen! |
|
Vielleicht zeigt sich
hier, dass ein
hochtalentierter Pete
Doherty - zumindest
unter Drogeneinfluss -
nur funktioniert, wenn
ihm ein Korrektiv zur
Seite gestellt wird.
Dieses Korrektiv war
Carl Barat. Zusammen
haben sie an ihrem
Traumland "Albion"
gearbeitet. Pete
alleine wirkt einfach
nur verirrt. Neben sehr
gelungenen Momenten
enthält das Album
Passagen mit
unerträglicher
Katzenmusik. |
|
|
|
Wie schaffst du es
eigentlich dem Album noch
ne 3- zu geben, wenn du
das ach so grottig
findest? Ich seh das eher
traurig und dem verlebten
Zynismus von Doherty noch
mehr Zynismus
entgegenzusetzen, na ich
weiß nicht... |
|
|
|
|
|
|
|
ok, ich hab mich hier
jetzt nur (als anonymer
isses offennar nicht
möglich kommentare zu
verfassen) eingeloggt
um folgendes
loszuwerden:
wenn man schon verrisse
mit einer
bloßgestellten
textzeile einleiten
muss, sollte man der
englischen sprache
zumindest soweit
mächtig sein, diese
auch korrekt zitieren
zu können. denn
doherty singt:
"im so clever, but
clever aint wise"
aint!
(im übrigen ist down in
albion ein großer wurf.
ein melodiöses,
aufreizendes,
spannendes
gesamtkunstwerk.)
|
|
|
|
wo wir gerade bei
sprachlichen
schwierigkeiten waren.
"möglichst auszunutzen
zu müssen"
kleiner tipp: da ist
ein zu zuviel
|
|
|
|
Mal ganz cool bleiben -
Ihr könnt uns gerne zu
den CD-Promos
Lyricsheets schicken,
wenn Ihr zu viel Geld
habt.
Im Übrigen: Diese
Textzeile wurde auch in
anderen Magazinen so
wiedergegeben. |
|
|
|
was nur beweist, dass
auch andere magazine
kein englisch können ;) |
|
|
|
"I'm so clever, but
clever ain't wise"
Wer nicht mal zuhören
kann, der sollte auch
keine CDs besprechen! Und
wenn man es doch tut,
könnte man seinen Artikel
ja wenigstens korrigieren. |
|
|
|
| |
Deine Kritik oder dein Kommentar zu Babyshambles - Down In Albion |
|
|
|
|
 |
|

|
 |